Trăm Năm Cô Đơn

Trăm Năm Cô Đơn, kiệt tác của nhà văn Colombia Gabriel García Márquez, là một trong những tác phẩm văn học được yêu thích và ngưỡng mộ nhất trên toàn thế giới. Ra mắt lần đầu năm 1967 tại Buenos Aires, Argentina, cuốn tiểu thuyết nhanh chóng tạo nên cơn sốt, với hơn nửa triệu bản in bằng tiếng Tây Ban Nha chỉ trong ba năm đầu tiên và được dịch ra hơn 30 ngôn ngữ.

Bên cạnh sự đón nhận nồng nhiệt từ độc giả, Trăm Năm Cô Đơn còn vinh dự nhận được nhiều giải thưởng danh giá, bao gồm giải Chianchiano của Ý, được Pháp bình chọn là cuốn sách hay nhất năm và được giới phê bình Mỹ đánh giá là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của thập niên 60. Và đỉnh cao của sự nghiệp văn chương, năm 1982, Gabriel García Márquez đã được trao giải Nobel Văn học nhờ tác phẩm này.

Đến với độc giả Việt Nam, Trăm Năm Cô Đơn được dịch bởi ba dịch giả tài năng: Nguyễn Trung Đức, Phạm Đình Lợi và Nguyễn Quốc Dũng, với lời giới thiệu giá trị từ Nguyễn Trung Đức.

Câu chuyện xoay quanh gia tộc Buendía trải qua bảy thế hệ, với hơn 60 nhân vật chính và phụ, mỗi người mang một cá tính riêng biệt, độc đáo và đôi khi kỳ lạ. Pilar Ternera với mùi hương đặc trưng, Rebecca cuồng yêu ăn đất, người đẹp Remedios khiến người khác phải chết vì ngưỡng mộ, Aureliano Segundo với những câu nói đậm chất đời thường hay Mauricio Babilonia luôn đi kèm đàn bướm vàng... tất cả họ đều góp phần tạo nên một bức tranh gia đình Buendía đầy màu sắc và phức tạp.

Trăm Năm Cô Đơn khắc họa một gia tộc bị trói buộc vào vòng cô đơn, tự giam mình trong sự biệt lập để trốn tránh những tội lỗi loạn luân. Các thế hệ Accađiô, Aurêlianô, Rêmêđiôt và Amaranta ra đời, sống một cuộc đời định mệnh, lay lắt trong cô đơn và ám ảnh bởi nguy cơ loạn luân. Họ tìm kiếm tình yêu, hy vọng cải tạo nòi giống, nhưng cuối cùng vẫn không thoát khỏi những bóng ma của quá khứ, dẫn đến sự diệt vong không thể tránh khỏi của dòng họ.

Tác phẩm là lời kêu gọi về sự kết nối, vượt qua mọi định kiến và thành kiến cá nhân, lấp đầy những hố ngăn cách để hòa nhập với gia đình và cộng đồng. Gabriel García Márquez mong muốn thông qua Trăm Năm Cô Đơn, gửi gắm khát vọng đoàn kết, đấu tranh cho sự phát triển của Mỹ Latinh, và sáng tạo ra một huyền thoại mới về cuộc sống, nơi con người có thể tự quyết định số phận, tình yêu có lối thoát, và hạnh phúc trở thành hiện thực.

Bối cảnh lịch sử đầy biến động của Mỹ Latinh và những ký ức tuổi thơ của Gabriel García Márquez đã trở thành nguồn cảm hứng vô tận cho Trăm Năm Cô Đơn, tạo nên một tác phẩm vừa kỳ ảo vừa chân thực, một biểu tượng của văn học hiện đại và mãi là một dấu ấn không phai trong lòng độc giả.