Phiêu Miểu 5 - Quyển Nhiên Tê

Phiêu Miểu 5 - Quyển Nhiên Tê của Bạch Cơ Quán, được dịch bởi Quá khứ chậm rãi, mở ra một thế giới huyền bí, nơi giao thoa giữa cõi người và yêu quái.

Thịnh Đường, Trường An, những đêm đen rực rỡ bởi sự xuất hiện của trăm quỷ, ngàn yêu. Nơi phố Tây thị sầm uất, ẩn mình một tòa Phiêu Miểu Các đầy ảo diệu. Đây không chỉ là một quán hàng, mà là một thế giới thu nhỏ, nơi buôn bán những món đồ kỳ lạ, khơi gợi thất tình lục dục, là điểm đến của mọi sinh vật – người, yêu, quỷ, thần.

Nhưng Phiêu Miểu Các không dễ tìm. Với người vô duyên, nó chỉ là một bóng dáng thoáng qua. Chỉ có những kẻ có duyên mới tìm thấy nó sau hàng ngàn dặm đường. Bởi lẽ, sự tồn tại của Phiêu Miểu Các bắt nguồn từ chính những ham muốn của chúng sinh. Khi còn dục vọng, thế gian mới cần đến một nơi như thế.

Câu chuyện xoay quanh Nguyên Diệu, một chàng thư sinh nghèo khó nhưng có tấm lòng thiện lương. Dù nhát gan, anh thường xuyên vướng vào những chuyện kỳ quái với yêu quái. Trên đường đi thi, Nguyên Diệu tìm đến nhà người thân ở Trường An, và vô tình bước chân vào Phiêu Miểu Các. Một lần sơ ý, anh làm vỡ nhiều đồ quý giá, chỉ còn lại hai mươi văn tiền. Trong cảnh khốn khó, anh bị lừa ký khế ước bán thân, trở thành nô bộc của Phiêu Miểu Các, theo chân Bạch Cơ chứng kiến đủ mọi sắc thái của cuộc sống.

Bạch Cơ, chủ nhân của Phiêu Miểu Các, là một mỹ nhân phi thường, nhưng không phải người thường. Thân phận của nàng ẩn chứa nhiều bí mật. Nàng đã tồn tại qua hàng ngàn năm, lặng lẽ kinh doanh Phiêu Miểu Các, bán đủ mọi loại kỳ trân dị bảo. Đối với Bạch Cơ, ba ngàn năm qua chỉ có một ý nghĩa duy nhất: chờ đợi chúng sinh đến mua “Dục vọng”, và thu thập đủ “Nhân quả” bằng với cát sông Hằng…